<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Parvelo Mata Wedding]]></title><description><![CDATA[Boda Parvelo Mata]]></description><link>https://www.parvelomata.com/blog</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Fri, 15 May 2026 08:07:02 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.parvelomata.com/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[Regalos de Boda]]></title><description><![CDATA[En esta entrada del blog hablaremos de los regalos de boda. Lo hemos escrito los dos así que tenednos paciencia con la mezcla de estilos de escritura. Intentaremos describir las tradiciones, evoluciones a través de tiempos recientes y las diferencias entre regalos Estonios y Castellanos, con un poco de Dominicano. Los regalos de boda no deberían ser solo objetos o sobres con dinero. Simbolizan lo que la sociedad piensa que el matrimonio debe ser: el fundar un hogar, la fusión de las familias,...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/post/regalos-de-boda</link><guid isPermaLink="false">69ee55fca9aafe58c1119446</guid><pubDate>Sun, 26 Apr 2026 20:22:01 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_83b4754207ff4d00aaa2f87055fb8d28~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Sara Mata Nuñez</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Pulmakingid]]></title><description><![CDATA[Selle postituse teemaks on pulmakingid, mille oleme kirjutanud koos ehk postituse sisuline stiil on meie kahe segu. Postituse lõpus on tähtsam osa. Alguses kirjeldame pulma kinkide traditsioone Eestis, Hispaanias ning natuke ka Dominikaani Vabariigis, võrdleme nende arengut lähiminevikus. Pulmakinki pole lihtsalt "asi" või raha ümbrikus vaid sümboliseerib mida ühiskond arvab abielust - uue leibkonna sünd, kahe pere ühinemine, religioosne sümbol, praktiline majanduslik samm uue pere kasvuks...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/et/post/pulmakingid</link><guid isPermaLink="false">69dd14cdf93bcc5dc4c2b015</guid><pubDate>Sun, 26 Apr 2026 20:16:07 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_83b4754207ff4d00aaa2f87055fb8d28~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Wedding gifts]]></title><description><![CDATA[In this blog post, the main topic is wedding gifts. It has been written by both of us, so please be forgiving about the mix of our writing styles. It will try to describe the traditions, evolution through the recent times and differences of Estonian and Castilian wedding gifts, with a bit of Dominican. Wedding gifts should not be just objects or envelopes of money. They symbolize what a society thinks marriage is supposed to be: the founding of a household, the joining of families, a...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/en/post/wedding-gifts</link><guid isPermaLink="false">69d28b04f7044e6cf7afc4a3</guid><pubDate>Sun, 26 Apr 2026 19:51:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_83b4754207ff4d00aaa2f87055fb8d28~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Sara Mata Nuñez</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Actualizaciones en la planificación de la boda]]></title><description><![CDATA[Esta es una breve publicación para informar a amigos y familiares sobre las novedades en el area de la planificación de la boda. En primer lugar, para los huéspedes que nos notificaron sus fechas de llegada y de que necesitan alojamiento en Ocaña, el hotel ya ha sido reservado. Quienes aún no tengan planes concretos no deben preocuparse mucho por la posibilidad de quedarse sin cama en Ocaña. Aún así, les recomendamos que se den prisa en concretar. Por otro lado, estamos teniendo pequeños...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/post/actualizaciones-en-la-planificaci%C3%B3n-de-la-boda</link><guid isPermaLink="false">6998f12a14765d738f164c89</guid><pubDate>Sat, 21 Feb 2026 21:40:16 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_74001b9b80ed4407abddfc6424b21463~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_667,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[The current state of wedding planning]]></title><description><![CDATA[This is just a short post to inform friends and family about the recent developments in the department of wedding planning. Firstly, for guests who had notified us about their dates of arrival and need for accommodation in Ocaña, the hotels have been booked. For those, who have not yet made concrete plans, there is no need to worry too much that beds would run out in Ocaña. Nevertheless, we would advise haste in getting this matters sorted. On the downside, we are having slight problems with...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/en/post/the-current-state-of-wedding-planning</link><guid isPermaLink="false">698e23818d41cf134d856cbb</guid><pubDate>Sat, 21 Feb 2026 21:34:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_74001b9b80ed4407abddfc6424b21463~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_667,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Aasta alguse tegvuste aruanne]]></title><description><![CDATA[Selles lühikeses postituse teavitame tulijaid viimase kuu edusammudest pulmmakorralduses. Eestlastele, kes olid oma tulekus ja Ocañas ööbimise kuupäevadest teada andnud, on ööbimised broneeritud. Need üksikud, kellele pole teavitanud oma Ocañas viibimise kuupäevadest, ei pea veel muretsema. Ocañas on veel mõned vabad voodid. Küll aga on hotelli broneerimise sooduskoodidega probleem. Koodid eksisteerivad ja tagavad 5% soodustust, aga hotellide kodulehed neid ei söö ja Booking.com ja teistel...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/et/post/aasta-alguse-tegvuste-aruanne</link><guid isPermaLink="false">698ce54ae46957565bf2976d</guid><pubDate>Sat, 21 Feb 2026 21:23:05 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_74001b9b80ed4407abddfc6424b21463~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_667,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Mida vaadata Madridis]]></title><description><![CDATA[Proovin alloleval kaardil näidata vaatamisväärsused, söögikohad ja transpordiks vajalikud punktid. Kuid selle postituse peamiseks sisuks on vaatamisväärsused. Kõrtside ja toitude kohta kirjutan hiljem, sest usun et vaatamisväärsused on planeermisel tähtsamad. Kaardil on vaatmisväärsuste osas neli kihti: Madridi vaarmisväärsused, Madridist väljasõidu soovitused, madridi söögikohad ja tähtsamad Madridi ühistranspordi punktid. Madridi vaatamisväärsuste miinimum programmi võtaks aega üks päev...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/et/post/mida-vaadata-madridis</link><guid isPermaLink="false">692348249745b3c9f140b138</guid><pubDate>Wed, 26 Nov 2025 20:18:23 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_fae8c2718ef34425bd48c1be865d57d5~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_960,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[What to see in Madrid (AI translated)]]></title><description><![CDATA[I'll try to show the sights, places to eat, and points of transportation on the map below. But the main content of this post is the sights. I'll write about the taverns and food later, because I believe that sights are more important when planning. The map has four layers of attractions: Madrid attractions, recommendations for trips outside Madrid, Madrid restaurants, and important Madrid public transport points. A minimum program of Madrid attractions would take one day and is rather...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/en/post/what-to-see-in-madrid-ai-translated</link><guid isPermaLink="false">699a2764013eae5debc691b3</guid><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 23:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_fae8c2718ef34425bd48c1be865d57d5~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_960,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Qué ver en Madrid (traducción artificial)]]></title><description><![CDATA[Intentaré mostrar los lugares de interés, los restaurantes y los medios de transporte en el mapa de abajo. Pero el contenido principal de esta publicación son los lugares de interés. Hablaré de las tabernas y la comida más adelante, porque creo que los lugares de interés son más importantes al planificar. El mapa tiene cuatro niveles de atracciones: atracciones de Madrid, recomendaciones para excursiones fuera de Madrid, restaurantes de Madrid y puntos importantes de transporte público de...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/post/qu%C3%A9-ver-en-madrid-traducci%C3%B3n-artificial</link><guid isPermaLink="false">699a27c6e08fff7b95caaa40</guid><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 23:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_fae8c2718ef34425bd48c1be865d57d5~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_960,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Kus ööbida?]]></title><description><![CDATA[Esimene korduma kippuv küsimus, mida oleme lahendamas on seotud ööbimiste planeerimisega. Järgnevalt lingilt leiate soovitused majutusasutuste kohta. http://parvelomata.online/stay Seletame siin viie lahinguplaani eeliseid ja puuduseid ning kuidas planeerida logistikat.               Ocaña Eelistame et ööbiksite Ocañas - see on meie koduküla. Pulmaeelsetel päevadel saaks koos tegevusi planeerida. Alvar saaks näidata teile elu La Manchas . Ocañas on vaatamist väärt kohti et sisustada mned...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/et/post/kus-%C3%B6%C3%B6bida</link><guid isPermaLink="false">68ee09a5ea6a278c0a86bdfe</guid><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 13:09:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/16a252d5fb084ff68a5079833a241134.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Where to book Accomodation]]></title><description><![CDATA[The most frequently asked question we will address concerns planning accommodation. Our accommodation recommendations and plans can be found here: http://parvelomata.online/stay We will explain the 4 possibilities we suggest regarding location.               Ocaña This is the option we like the most. This is the town we live at, therefore people would be closer to us. In the days before the wedding we could do things together and I could show you life in La Mancha . There are a few hours’...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/en/post/where-to-book-accomodation</link><guid isPermaLink="false">68ec56e8d1548e3b8ba9e49c</guid><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 13:08:34 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/16a252d5fb084ff68a5079833a241134.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Dónde reservar alojamiento]]></title><description><![CDATA[La pregunta más común que responderemos hoy va de planear el alojamiento. Nuestras recomendaciones de alojamiento y planes podéis encontrarlos aquí: http://parvelomata.online/stay En cuándo a la localidad, os sugerimos 4 posibilidades:               Ocaña Esta es la opción que más nos gusta. Es el pueblo en el que vivimos por lo que la gente estaría más cerca de nosotros. En los días previos a la boda podríamos hacer cosas juntos y podríamos enseñaros la vida en La Mancha. Hay unas pocas...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/post/d%C3%B3nde-reservar-alojamiento</link><guid isPermaLink="false">68f45dcc4faa6efba059437b</guid><pubDate>Sun, 19 Oct 2025 20:54:04 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/16a252d5fb084ff68a5079833a241134.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Estonian weddings according to Alvar:]]></title><description><![CDATA[Selle postituse sisu on pigem suunatud mitte-eestlastele, et neile tutvustada eesti pulma, aga ehk on siin ka eestlastele mõni minu...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/et/post/estonian-weddings-according-to-alvar</link><guid isPermaLink="false">68ec34ab29dc57459fce06fb</guid><pubDate>Sat, 02 Aug 2025 23:07:56 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_17182d93e8a94068b2165aabd49fb2f5~mv2.jpg/v1/fit/w_624,h_859,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Las bodas estonias según Alvar.]]></title><description><![CDATA[Empezaré la descripción de la ceremonia nupcial desde la parte burocrática y su planificación. Primero, la pareja presenta una instancia...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/post/las-bodas-estonias-seg%C3%BAn-alvar</link><guid isPermaLink="false">68ec3439d9148378f5daa49f</guid><pubDate>Sat, 02 Aug 2025 23:06:19 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_17182d93e8a94068b2165aabd49fb2f5~mv2.jpg/v1/fit/w_624,h_859,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Estonian weddings according to Alvar]]></title><description><![CDATA[This post is mainly to give an overview for non-Estonians about Estonian wedding traditions. I would start the description of the wedding...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/en/post/estonian-weddings-according-to-alvar-1</link><guid isPermaLink="false">68ec3a614ebf255501971549</guid><pubDate>Sat, 02 Aug 2025 22:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_17182d93e8a94068b2165aabd49fb2f5~mv2.jpg/v1/fit/w_624,h_859,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Alvar Parvelo</dc:creator></item><item><title><![CDATA[(2) Hablemos de Ceremonias]]></title><description><![CDATA[Let's continue then. In the Dominican Republic: Adventist ceremonies are more intimate and less rigid. In this case, rather than "pomp...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/en/post/2-hablemos-de-ceremonias-1</link><guid isPermaLink="false">68ec39dc7523403bc0f1b3f3</guid><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 23:29:42 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_8f5871b39b404429b2f8520b5b0c8864~mv2.jpg/v1/fit/w_900,h_598,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Sara Mata Nuñez</dc:creator></item><item><title><![CDATA[(2) Räägime tseremooniatest]]></title><description><![CDATA[Pulma Tseremoonia Dominikaani Vabariigis Adventistide pulmad võrreldes katoliiklaste pulmadega on oma olemuselt paindlikumad ja...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/et/post/2-r%C3%A4%C3%A4gime-tseremooniatest</link><guid isPermaLink="false">68ec36535920b9cff72302b8</guid><pubDate>Sat, 05 Apr 2025 23:16:02 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_8f5871b39b404429b2f8520b5b0c8864~mv2.jpg/v1/fit/w_900,h_598,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Sara Mata Nuñez</dc:creator></item><item><title><![CDATA[(2) Hablemos de Ceremonias]]></title><description><![CDATA[Continuemos, pues. En República Dominicana: Las ceremonias adventistas son más cercanas y menos rígidas. En este caso más que...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/post/2-hablemos-de-ceremonias</link><guid isPermaLink="false">68ec33c3d1548e3b8ba98d20</guid><pubDate>Sat, 05 Apr 2025 23:04:56 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_8f5871b39b404429b2f8520b5b0c8864~mv2.jpg/v1/fit/w_900,h_598,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Sara Mata Nuñez</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Räägime tseremooniatest]]></title><description><![CDATA[Hola familia y amigos. Selles postituses jagaksin mõningaid erinevusi, mis eksisteerivad erinevate riikide pulmatraditsioonides, mis...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/et/post/hablemos-de-ceremonias</link><guid isPermaLink="false">68ec323128e776641f53d839</guid><pubDate>Sat, 05 Apr 2025 22:57:02 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_782bf67b4e0c4c8193fa7e2d2980ea98~mv2.jpg/v1/fit/w_472,h_749,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Sara Mata Nuñez</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Hablemos de Ceremonias]]></title><description><![CDATA[Hola familia y amigos. Hoy quiero compartir con vosotros algunas de las diferencias que existen en las tradiciones nupciales de los...]]></description><link>https://www.parvelomata.com/post/hablemos-de-ceremonias-1</link><guid isPermaLink="false">68ec319dd9148378f5da9e4d</guid><pubDate>Sat, 05 Apr 2025 22:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/57f5fc_782bf67b4e0c4c8193fa7e2d2980ea98~mv2.jpg/v1/fit/w_472,h_749,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Sara Mata Nuñez</dc:creator></item></channel></rss>